Rapport annuel 2017 : Lettre du président et du directeur général

Climat et énergie L'eau La pollution Villes durables

Lorsque nous avons créé la Commission de l’écofiscalité en 2013, notre objectif était de lancer la discussion. Les économistes parlaient déjà de l’intérêt des instruments économiques pour résoudre les problèmes environnementaux, mais nous voulions ajouter le terme « solutions écofiscales » au vocabulaire courant des Canadiens et le mettre au menu des gouvernants d’un bout à l’autre […]

Histoire d’eau à Okotoks : les leçons d’une petite ville en ébullition

L'eau Technologie et innovation Villes durables

Les petites et moyennes municipalités canadiennes font face à des défis particuliers lorsqu’il s’agit de maintenir en santé leurs systèmes d’approvisionnement et de traitement de l’eau. Pour réduire la pression qui s’exerce sur elles, beaucoup décident d’agir sur plusieurs fronts afin de conserver les ressources et de recouvrer leurs coûts. Comme le montre notre plus […]

Why stormwater user fees can reduce flooding risk and improve municipal finances

Redevances d’utilisation pour les eaux de ruissellement : contrer les risques d’inondation – et les déficits municipaux

L'eau

Le dernier rapport de la Commission de l’écofiscalité a montré comment l’imposition de redevances bien conçues pour l’utilisation de l’eau et des égouts municipaux favorise la conservation de la ressource, génère des revenus et améliore la qualité de l’eau potable. Ce rapport laissait volontairement de côté ce qui constitue en fait le troisième pilier des […]

L’avantage des compteurs d’eau: on ne peut gérer ce qu’on ne mesure pas

L'eau Villes durables

Mesurer notre consommation d’eau est essentiel si nous voulons gérer cette ressource de manière soutenable. Les compteurs d’eau fournissent aux services municipaux des eaux de l’information vitale sur les quantités, les périodes et les lieux de consommation. Pour cette raison et plusieurs autres, l’installation de compteurs d’eau est la bonne pratique numéro 1 recommandée dans […]

Tarifs de saison : un village en quête de sécurité hydrique

L'eau Villes durables

Les étés secs sont chose courante en Colombie-Britannique, surtout depuis quelques années. La forte aridité entraîne son lot de mauvaises récoltes, de feux de forêt et de pénuries d’eau. En prévision des sécheresses qui sont appelées à se multiplier, les municipalités britanno-colombiennes adoptent des stratégies novatrices pour conserver leurs ressources en eau. Aujourd’hui, à partir […]

water user fees

Redevances d’utilisation : comment bétonner la viabilité financière et environnementale des services municipaux d’aqueducs et d’égouts

L'eau

Il est si facile d’ignorer, au quotidien, l’importance des services municipaux d’approvisionnement et de traitement de l’eau. Les systèmes complexes qui permettent d’alimenter des millions de familles et d’entreprises canadiennes sont essentiels à notre santé, à notre économie et à notre environnement. Pourtant, partout au pays, les services municipaux des eaux font face à de […]

Send this to friend