Je me suis joint à la Commission, car notre prospérité future est tributaire de notre capacité de croître dans un environnement sain. Nous avons besoin de politiques fiscales plus intelligentes pour y arriver.

Une politique intelligente implique l’utilisation du revenu tiré de la tarification de la pollution pour réduire les impôts d’une manière qui favorise la création d’emplois et redonne de l’argent aux familles.

Les décisions que prendra notre génération auront un impact profond sur les possibilités économiques et environnementales qui s’offriront à ceux qui nous suivront. C’est particulièrement vrai dans le Grand Nord où nos moyens de subsistance et notre culture subissent déjà de façon importante les effets du changement climatique. La mise en place dès aujourd’hui de politiques intelligentes avantageuses pourra et devra constituer l’héritage que nous laissons à nos enfants.

Nous devons réfléchir aux moyens de demeurer compétitifs non seulement pour les cinq à dix prochaines années, mais également pour les vingt ou même cinquante ans à venir.. La Commission s’intéresse aux solutions qui donneront un avantage concurrentiel aux entreprises canadiennes dans le contexte d’une économie mondiale en constante et rapide évolution.

Dans la mesure où les choses sont faites correctement, ces politiques écofiscales protégeront les Canadiens les plus vulnérables. Il s’agit non seulement de prendre des décisions intelligentes en matière de politiques publiques, mais aussi d’être équitable.

Il s’agit de montrer aux gouvernements que des politiques sensées peuvent servir à réduire la pollution et les émissions de GES tout en favorisant l’économie – et aussi que cela est compatible avec leurs priorités provinciales.

La compétitivité du Canada exige que nous prenions des décisions intelligentes en matière de politiques écofiscales, et non de les remettre à plus tard.